Arabisch

Liebe Frau Domnik
العزيزه الانسه دومنيك
al3aziza t alanisa dumnik!

Zu Ihrem Geburtstag wünschen wir Ihnen alles Gute
نتمنى لك عيد ميلاد سعيد
natamanna liki 3id milad sa3id

das letze kann ich nicht.......bin ebenfalls bescheidener Arabisch-Kurs Teilnehmer und daher ist meine Übersetzung vielleicht mit vorsicht zu genießen ;-)

Hi Ashia, deine übersetzung hört sich gut an.

Wenn's weiterhilft heißt student auf libanesisch "tilmiz".

Gruß
Cristina

Hallo Ashia,

wirklich nett von Dir und danke.
gruss.
son of kapys.