Das ist die Antwort auf Beitrag
18338845
Italienisch
stud.ssa Orsetta
.
SP
DE
IT
D0
19.03.2007
➤
Re:
Kann
mir
das
jemand
übersetzen
,
bitte
..
vielen
Dank
Ciao Kapu, mein Versuch
Ho delle buone notizie!!
Sono riuscita a fissare un appuntamento per un colloquio durante il mio soggiorno in Toscana .
Mi devi augurare continuamente " in boca al lupo"!
zur Forumseite
Kapu
.
DE
HR
EN
IT
19.03.2007
➤
Re:
Re
:
Kann
mir
das
jemand
?tzen,
bitte
..
vielen
Dank
Mille Grazie a te ...
Buona giornata ..
zur Forumseite
*Cristina*
IT
DE
EN
FR
AR
19.03.2007
➤
Re:
Re
:
Kann
mir
das
jemand
?tzen,
bitte
..
vielen
Dank
hi, eher "fammi di nuovo gli in bocca al lupo"
(es könnte sein, dass es dialekt ist :-)
ciao
cristina
zur Forumseite
stud.ssa Orsetta
.
SP
DE
IT
D0
19.03.2007
➤
Re:
Re
:
Re
:
Kann
mir
das
jemand
?tzen,
bitte
..
vielen
Dank
Dankeschön.......ich wusste nicht genau wie ich das schreiben soll....ich weiss nur ,dass die Italiener keine Daumen drücken!
zur Forumseite
*Cristina*
IT
DE
EN
FR
AR
19.03.2007
➤
Re:
Re
:
Re
:
Re
:
Kann
mir
das
jemand
?tzen,
bitte
..
vielen
Da
doch, man kann sagen "ti incrocio le dita" aber "in bocca al lupo" ist viel geläufiger...
zur Forumseite