In Brasilien benutzen wir "te", "ti", "a ti", "você" usw. Selbstverständlich "você" passt nicht immer zu alles. "Você" ist ein besonderes Wort, die in Brasilien überalles gesprochen ist, und es ist auch so Höfflich wie "Sie" z.B. Du musst es entschieden, wenn "você" oder etwas anders zu benutzen. Aber wenn du der Person nicht kennst, dann darf man immer "você" benutzen.