Das ist die Antwort auf Beitrag 18331544

Arabisch

ich versteh nur Fragmente.......

kifak = wie geht's dir
wa = und
helo = ? (möglicherweiße "süß", "schön", oder einfach nur "Hallo") ??
ma3ak = mit dir
Josef
min = aus/von
belgik = ? (Belgien würde beljika heissen, aber wer weiß......)
echta2telak = ich vermisse dich

naja, vielleicht kann jemand anderer mehr damit anfangen.

zur Forumseite
dankeschön.. damit kann ich wenigstens schon mal anfangen.. :-)
und das Belgik müsste Belgien heissen, weil ich ihn dort kennegelernt habe.
Also nochmal danke :-)

zur Forumseite
helo ist doch im libanesische gemeint TAG oder?

zur Forumseite
ne, "Tag" is auf Libanesisch youm oder yom.

youm helo! = schönen Tag!
  
zur Forumseite
sorry du hast recht ich hatte ja an yom helo gedacht und weiss nicht warum ich heute so dumm bin. yom oder youm war mir klar mit tag. K.A. warum ich tag gebraucht habe für helo!!!!


tut mir leid!

zur Forumseite