Das ist die Antwort auf Beitrag 18303186

Griechisch

Halloechen !

Σε θυμάμαι, μάτια μου (gr) =
SE THYMAMAI, MATIA MOY (sms) =
SSE THIMAME, MATIA MU (ausspr) =
Ich erinnere mich an dich, meine Augen
(woertlich uebersetzt)

"meine Augen" : Kosewort.
Freiere Uebersetzung : mein Schatz / mein Liebling

LG !

geokazolin

zur Forumseite