Das ist die Antwort auf Beitrag 18301611

Italienisch

stud.ssa Orsetta .

SP DE IT D0

04.03.2007

Re: Re: Kann mir dies auch noch jemand übersetzen???Danke

Hallo Sandy, habs nochmal geschrieben

Ciao, anche noi stiamo bene a parte il tempo orribile.

Sta quasi sempre piovendo e fa freddo.

Semplicemente tremendo.

Abbiamo appena terminato di pranzare.

Sto per mettere la robba negli armadi, ho sempre qualcosa da fare.

Stasera viene mio cognato.

Siamo felice di riincontrarvi.

Finalmente abbiamo il sedile per la macchina.

Per sicurezza andiamo solo con una.

Alina sta sempre ascoltando la musica italiana e fa finta di essere in Italia e' un gioco per lei.

Non vede l`ora di essere da voi.

Adesso e' gia' persino in grado di scrivere.Cosa dobbiamo portare per il battesimo?

Noi due vorremo avere Antonietta a papa come padrini di battesimo.

Spero che ne siate felici.

Papa ..Mariella ti assomiglia tanto , avete quasi lo stesso viso e lei ride continuamente.

IT

➤

Re: Re: Re: Kann mir dies auch noch jemand ?tzen???Danke

Danke schön für die Übersetzung