Ich kenne dieses " so kurz ab" als "kurz angebunden sein" zumindest sagt man das hier so, wenn jemand plötzlich so kurze knappe Antworten gibt.
Im Pons steht dafür:
kurz angebunden sein είμαι απότομος
weiss nicht, ob man das auch sagt.
Georg??
Gruß Marlies
