Tha, ich muss halt noch üben. Könntest du auf der Seite davor eigentlich nochmal abchecken inwiefern ich da einen ziemlich langen Text falsch bzw. richtig übersetzt habe Darek? Liebe Grüße
Hallöchen Multi, naja um ehrlich zu sein, war's echt schlimm. Also zwar +- verständlich, aber mit viel Mühe und ein Paar Missverständnissen. Aber Kopf hoch, es wird schon. Hab schon für den langen Text eine Korrektur geschrieben, aber da mein Browser oft&gerne spinnt, kommt oft meine halbstund. Arbeit zunichte und das macht mich echt sauer. Werd's mal wieder probieren sobald ich Zeit hab. Kannst jederzeit fragen wennst was wissen magst - bevor ich die tschechische Sprache selber vergesse ;)
GLG, ..::David::..
