Das ist die Antwort auf Beitrag 18272204

Arabisch

Hallo beatrixe, hier die übersetzung:

Mar7aba ya habibi, ana eshta2telak ktiiiiiir. Bfakker fik ktir wa 3am ebki li2ano inta baa3ed… fakker fik leil nhar w chou3ouri binnisbi ilak ktir kbir akbar min inno yinwasaf bil kalem, wallah.
Betmanna enno kaman innak bit7iss nafs li7ses, ana ma baddi ikhsarak abadan. Ana mabsouta ktiiiiir lamma bshufak, inshallah 3an 2arib.. b7ebak akter min kell shi wa b7ebak 3ala toul

Einen satz musste ich ändern, in der mitte steht nämlich "ich denke von morgens bis abends an dich und meine gefühle für dich sind größer als ich es mit worten ausdrücken kann". Ich hoffe du bist einverstanden :-)


gruß
cristina

zur Forumseite