Italienische Grammatik
Pati
18.02.2007
Frage
zur
Aussprache
wird
bei
il
cielo
das
"
i
"
auch
ausgesprochen
?
Noch
eine
Frage
:
In
meinem
Buch
steht
das
:
"
ich
denke
daran
"
heißt
"
ci
penso
"
aber
"
ci
"
heißt
doch
"
wir
"
oder
??
außerdem
steht
:
"
tornare
su
"
heißt
"
wieder
hinaufgehen
"
aber
tornare
heißt
doch
zurückkehren
oder
??
Dank
MfG
zur Forumseite
user_40751
.
DE
FR
EN
SP
IT
➤
Re:
Frage
zur
Aussprache
das
i
in
il
cielo
wird
nicht
ausgesprochen
[
tschelo
]
zur Forumseite
user_43167
.
DE
IT
EN
➤
Re:
Frage
zur
Aussprache
Ci
heisst
wir
,
aber
noch
viel
mehr
.
In
deinem
Beispiel
:
Ci
im
Sinne
von
daran
/
darauf
/
damit
usw
.
ersetzt
eine
Ergänzung
mit
a
(
und
seltener
mit
su
)
die
sich
auf
eine
Sache
oder
einen
Sachverhalt
bezieht
.
Hai
pensato
al
regalo
?
Si
CI
ho
pensato
...
anstelle
von
Si ho pensato
al
regalo
.
Hai
pensato
a
portagli
le
chiavi
?
No
,
non
ci
ho
pensato
.
Posso
contare
sul
tuo
aiuto
?
Si
ci
puoi
contare
.
Ci
bedeutet
aber
noch
einiges
mehr
, aber
das
ist
mir
jetzt
zuviel
zum
Aufschreiben
.
Am
besten
kaufst
du
dir
zusätzlich
zu
Espresso
noch
eine
Grammatik
zum
Nachschlagen
.
Ich
finde
Huebers
grosse
Lerngrammatik
ganz
gut
....
obwohl
ich
manchmal
Kopfschmerzen
davon
bekomme
!
lg
Claudia
zur Forumseite
user_31210
.
➤
➤
Re:
Re
:
Frage
zur
Aussprache
Oder
auch
Langenscheidt
Standardgrammatik
Italienisch
.
Was
der
eine
nicht
hat
, hat der
andere
.
zur Forumseite
user_31210
.
➤
Re:
Frage
zur
Aussprache
Oder
zurückkommen
.
tornare
su
un
argomento
auf
ein
Thema
zurückkommen
zur Forumseite
user_31210
.
➤
Re:
Frage
zur
Aussprache
Bitte
aufpassen
[
tschello
]
ist
Cello
zur Forumseite