Das ist die Antwort auf Beitrag 18193700

Italienisch

re: Teil5
Liebling, sehr oft denke ich daran wie ich vor dir war.
Ein Junge der oft ans partymachen dachte, viele male alleine und vor allem die 3 Monate in Riccione. Vorher wartete und wartete ich auf eine Liebe und niemals gab mir eine das was ich wollte. Ab dem ersten Abend sieht man sofort ob mir eine etwas geben konnte und nie überzeugte mich eine entweder mit einer Geste oder einem Satz oder den Ausdruck des Gesichts, und auch weil es meinerseits kein Verliebtsein gab. Vielleicht verliebte sich mancheine in mich, aber so geschah es nicht mit mir. Das Verliebtsein ist ein besonderes Gefühl, schon das erste mal wenn man eine Person sieht muß es einschlagen und nicht nur wegen des Aussehens, auch die Art mit der man auf Menschen zugeht, eine Serie von vielen vielen Dingen, die ich nicht zu erklären weiß. Nie kam dieses Mädchen, dann als ich in Belleria war wartete ich nicht mehr, ich hatte nicht vor mich zu verlieben. Du redest mit mir oft über die eine aus Neapel, aber ich hab mich niemals in sie verliebt, nicht mal ich kann diese Beziehung definieren, ich weiß nur, dass ich nicht verliebt war.

Sorry ich geh auch schlafen. Dafür daß ich gerade von der Disco heimkomme war die Übersetzung eine Höchstleistung:-)
Buonanotte a tutti

zur Forumseite