Italienisch

Übersetzung? Wär super..

La show girl, come vi svelavamo la scorsa settimana, era già piuttosto tesa per le illazioni della stampa svizzera che descrivevano il suo nuovo compagno come una sorta di vice-papà, molto presente anche nella vita di Sara

zur Forumseite
➤
Wie wir in der letzten Woche verraten haben, war das Showgirl schon ziemlich angespannt wegen der Unterstellungen der schweizer Presse, die ihren neuen Gefährten als eine Art Zweit-Vater beschrieben, sehr present im Leben von Sara.

PS: paula / mira, bleibe doch bei einem Nick; es macht nichts, wenn du mehrere Anliegen hintereinander hast ;-)))

zur Forumseite
➤➤
hallo liebe wollemaus...vielen dank....wir sitzen hier zu zweit...

paula und mira ;-)

viele grüsse und daaaaaaanke..

zur Forumseite
➤➤➤
na ja, jedenfalls merkt man schon, dass es in beiden Beiträgen um das selbe Thema geht... ;-))
LG

zur Forumseite