Das ist die Antwort auf Beitrag 18186673

Italienisch

"permesso" steht im militärwesen für urlaub..
"essere in permesso" = beurlaubt sein..

lg, karin

(at) hut: tja, manchmal wissen die WEIBER wirklich was, gell :-)))

zur Forumseite
ja , genau, besonders wenn es sich um einen Commissario von Monte Pulciano handelt. lol

Brava ! Ich glaube, da sie Carabinieri sind, denke ich, redet man siche ueber diese art von Urlaub.

Aber wir haben noch nicht ganz perfekt an die finale Frage beantwortet.

= Geniese deinen kleinen Uraub ! Alles gute fuer deinen Urlaub"

dass konnte der Schauscpieler meinen ... aber wenn die erklaerung nicht passt, schick mal eine Kopie vom Film, dann alayzieren wir ganz genau !

rooooooooooooooooar

zur Forumseite