Das ist die Antwort auf Beitrag 18175485

Harry Potter Diskussionsforum

Zitat von kloklo
//Snape hat ja Dumbledore umgebracht und sicher auch mehrere andere.//

Wie kommst Du denn auf solch eine Behauptung? Nur weil Snape als Doppelagent bei den Todessern agierte?

Zu dem Titel "Deathly Hallows"
In diesem Thread wurden einige Beispiele genannt, was "Deathly Hallows" bedeuten könnte- der wahre Sinn (und damit auch der echte sinngebende deutsche Titel) kann erst vergeben werden, wenn der Übersetzer das Buch "Deathly Hallows" soweit gelesen hat, bis dieser weiß was damit letzden Endes gemeint ist.

Den native-speaker in UK oder USA wird ein größerer Handlungsspielraum eröffnet...

Gibt es bisher einen Hinweis, daß das Buch wirklich "Todbringende Heilige" heissen soll? Das würde mich arg wundern.

LG,
T0M

zur Forumseite
es gibt natürlich keinen beweis dafür, dass snape schon mehrere umgebracht hat oder noch umbringen wird, aber ich nehme es an.
denn wenn er jetzt unter den todessern ist und er wieder dabei sein muss (auch wenn es nur schein ist) und um voldemort nicht auf falsche gedanken zu bringen, wird er sicher menschen umbringen müssen.
(es gab bis jetzt keinen beweis,dass snape tatsächlich gut war/ist und selbst wenn er das ist muss er magier und menschen umbringen, sonst würde voldemort es ja merken)

zur Forumseite
kloklo schrieb:
//wird [Snape] sicher menschen umbringen müssen.//

Du denkst viel zu weit... Snape brachte Dumbledore aus uns noch schwammigen Motiven um. Viele Fans glauben, daß dieser Mord aus Loyalität zu Dumbledore und dem Phönix-Orden geschah (Erklärungen dazu findest Du hier im Forum genüge- Snape war eines der 3 Hauptthemen, das unzählige Seiten füllte).

Wenn ich annehme, daß Snape nun als Doppelagent bei Voldemort tätig wird, weigere ich zu glauben, daß er weitere Morde begehen wird! Snape ist kein Killer sondern (eventuell nur ein) Doppelagent. Bitte verwechsele dieses Doppelagentleben nicht mit Spielfilmen, die Du in deinem Leben gesehen hast.

Ich bin davon überzeugt, daß Snape nicht wieder Morden wird.

zur Forumseite