Das ist die Antwort auf Beitrag
18179687
Hawaiianisch Forum
Vortarulo
.
.
DE
EN
EO
FR
SP
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
14.01.2007
Anzeigen
Den Satz zu übersetzen ist ein bisschen komisch, oder? Wenn 'ohana ja schon Familie heißt, braucht man das auf Hawaiianisch ja nicht zu übersetzen, sonst steht dann ja da: "'Ohana heißt 'ohana...", das wär ja Quatsch. :)
Gruß,
- André
zur Forumseite