Das ist die Antwort auf Beitrag 18171227

Fragen zur türkischen Grammatik

"demek" kann man verschieden einsetzen.

Entweder benutzt man es in der indirekten Rede, im Sinne von "er sagte blabla" = "blabla dedi"
usw

Oder es bedeutet "bedeuten" Bsp: "bu ne demek" = "was bedeutet das"


De! als Aufforderung könnte man sagen, aber es wird dann sehr deutlich, daß du die Sprache nicht beherrschst, und solltest du sie beherrschen ist es sehr unhöflich

Konuş benutzt man auch nur in einem sehr harten Ton, im Sinne von "jetzt red schon" "spucks aus"

Wenn du aber jemanden "sag" sagen willst, ist "söyle" angebracht und richtig

zur Forumseite
Entweder benutzt man es in der indirekten Rede, im Sinne von "er sagte blabla" = "blabla dedi"
usw

Für die direkte Rede.

zur Forumseite
Ich danke euch beiden sehr für eure Hilfe! :))))

LG alf :o)

zur Forumseite