Italienisch

Hahahah, ich bin ja sowas von durcheinander... ich meine die von gestern. Hab eben erst gesehen, dass Du mir heute Morgen schon geantwortet hast... uppps, ich schieb das mal auf meine Grippe, mit der ich daheim liege... (ich dachte ich bekomm ne mail auf meine Emailadresse, sobald hier Post eingeht, und das hab ich eben nicht)

Ich fand das Gedicht auch TOTAL schön! Hat mich echt umgehauen! :-)

Ist Deine Freundin grad online, damit ich sie gleich mal fragen kann?

Ich weiß nicht ob sie grad im forum ist, aber du kannst es ja mal hier reinstellen oder ihr schreiben - luana_celeste. versuchs halt mal :-)

Schon geschehen :-)

was denn?

Ich hab Dir schon ne PM geschrieben :-)

Ich lach mich ja momentan echt grad schlapp über all die Übersetzungsanfragen in dem Forum hier. Meistens sinds Liebesbekundungen oder Turteleien. Ich frag mich grad ob dieses Forum hier die einzige Möglichkeit bietet, wie sich die Liebenden hier austauschen können :-)
*Rätsel*
(Ihr könntet das übersetzen wie und was ihr wolltet und keiner würds merken)

italos halt *hehe* voller amore