Italienisch

Deine ÜS stimmt bis auf folgende Teile:

- non teleta perdere te: (ist wohl ein tippfehler?) es heißt vermutlich: weil er dich nicht verlieren wollte

- E per quanto so ti ama molto piu di quanto immagini tu: Und soviel ich weiß liebt er dich viel mehr als du dir vorstellst.

- come mi hai chiesto: Wie du mich gefragt hast (entsprechend deiner Frage)

Danke Dir!