Das ist die Antwort auf Beitrag 18040998

Deutsche Grammatik

mars, kullanmiri und ddee

Ich danke Euch für dir Erklärung.

Ich hoffe, dass ich euch richtig verstanden habe.

Ich bilde jetzt zwei Sätze. Wir werden es zusammen sehen, ob ich euch richtig verstanden habe.

Ein Arzt sagt,
"Wir die Ärzte wenden bei der Behandlung der depressiven Störungen, die Antidepressiva an.

Ein Patient sagt,
"Wir die Patienten benutzen bei der Behandlung der unseren depressiven Störungen, die Antidepressiva.

P.S.: Deutsch ist nicht meine Muttersprache, deswegen habe ich vielleicht die Verben falsch benutzt / oder angewandt ?????

Ahhaaa,

das ist eine neue Frage

LG

Civanim

zur Forumseite
Hallo Civanim,
anwenden - eine Person wendet an einer anderen Person etwas an
Beispiel:
Der Arzt wendet eine Behandlung an einen Patienten an.

Deine Frage:
Ein Arzt sagt,
“Wir, als Ärzte wenden zur Behandlung von depressiven Störungen Antidepressiva an.“

Ein Patient sagt:
„Ich, als Patient verwende Antidepressiva gegen meine depressiven Störungen.“

Grüße, Margitta

zur Forumseite
Da bin ich jetzt nicht deiner Meinung mars.

Der Patient verwendet die Antidepressiva, die Ärtzte tun das, entgegen deiner, aber meiner Meinung nach, genauso.

Bei deiner Liste: die aufgezählten "anwendungen" List, Trick, Gewalt usw. sind ja immer noch Techniken oder Methoden, aber keine "Dinge" wie etwa Antidepressiva.

Auch deine "verwendungen" zeigen immer eine gewisse Richtung, beinhalten immer wortgemäß oder bedeutungsgleich ein "für" (etwas) und sind damit dingliche oder undingliche Hilfsmittel für etwas.

Erst wenn ich sage "Die Ärzte wenden zur Behandlung von depressiven Störungen eine medikamentöse Behandlung an." , dann stimmt die, auch von dir implizit vorgebene, Unterscheidung in Methode, Ding und Hilfsmittel (dinglich oder nicht) wieder und wäre somit argumentativ zumindest schlüssig.

Grüße,
ddee

zur Forumseite
Da bin ich jetzt nicht deiner Meinung mars.

Der Patient verwendet die Antidepressiva, die Ärtzte tun das, entgegen deiner, aber meiner Meinung nach, genauso.

Bei deiner Liste: die aufgezählten "anwendungen" List, Trick, Gewalt usw. sind ja immer noch Techniken oder Methoden, aber keine "Dinge" wie etwa Antidepressiva.

Auch deine "verwendungen" zeigen immer eine gewisse Richtung, beinhalten immer wortgemäß oder bedeutungsgleich ein "für" (etwas) und sind damit dingliche oder undingliche Hilfsmittel für etwas.

Erst wenn ich sage "Die Ärzte wenden zur Behandlung von depressiven Störungen eine medikamentöse Behandlung an." , dann stimmt die, auch von dir implizit vorgebene, Unterscheidung in Methode, Ding und Hilfsmittel (dinglich oder nicht) wieder und wäre somit argumentativ zumindest schlüssig.

Grüße,
ddee

zur Forumseite
Der Sever spinnt mal wieder.......oooooh
Hi ddee,
du hast Recht, man kann auch sagen:

"Der Arzt verwendet Antidepressiva zur Behandung der depressiven Störungen."

Man könnte auch sagen:
"Der Arzt benutzt Antidepressiva zur Behandlund der depressiven Störungen."

Aber meine Version:
"Der Arzt wendet Antidepressiva zur Behandlung der depressiven Störungen an."
.... ist genauso richtig, denn "anwenden" bedeutet nach Duden:
gebrauchen, verwenden; mit etw. arbeiten (um etw. zu erreichen)

Also könnte Civanim beim ersten Satz eigentlich alle drei Wörter gebrauchen. Was meinst du?

Grüße, Margitta

zur Forumseite
Re: Der Sever spinnt mal wieder.......oooooh
Hallo Mars,

Du hast oben geschrieben

"man kann auch sagen:

"Der Arzt verwendet Antidepressiva zur Behandung der depressiven Störungen."

Aber,

Der Arzt nimmt die Medikamente nicht ein.

Der Arzt (nur) verschreibt die Medikamente.

Irre ich mich ???

Der Arzt benutzt die Antidepressiva um die Patienten zu behandeln.

Hast du verstanden was ich meine ?


LG

zur Forumseite
Ja, Civanim,
ich habe dich richtig verstanden... :)
Der Arzt verwendet dieses Medikament zur Behandlung seiner Patienten und nimmt es nicht selbst ein... ;)
"Benutzen"hört sich in diesem Zusammenhang nicht so gut an, finde ich und meinen favorisierten Satz mit "anwenden" kennst du ja.
Aber da kann man verschiedener Meinung sein, siehe ddee....

Ciaoooooo, Margitta

zur Forumseite
Noch eine Frage über die Verben "anwenden", "verwenden" und ""benutzen"

Welches verb für diesen Satz geeignet ist ?

"Wir haben eine neue Datenbank aufgebaut um sie bei Internationalen Publikationen .....

A-) zu verwenden
B-) anzuwenden
C-) zu benutzen

zur Forumseite
Ich denke, alle 3 Wörter passen sehr gut in den Satz. Die ersten beiden klingen vielleicht etwas besser als "zu benutzen", aber an sich geht alles.

Gruß,
- André

zur Forumseite
... mit Komma.... ;)
A "Wir haben eine neue Datenbank aufgebaut, um sie bei internationalen Publikationen zu verwenden.“

B "Wir haben eine neue Datenbank aufgebaut, um sie bei internationalen Publikationen anzuwenden.“

C "Wir haben eine neue Datenbank aufgebaut, um sie bei internationalen Publikationen zu benutzen.“

Ja, genau wie André schon sagte, finde auch ich „benutzen“ nicht so gut.

Grüße, Margitta

zur Forumseite
Re: ... mit Komma.... ;)
Liebe Mras und Vortarulo

Ich danke Euch für die Erklärung.

Ich versuche, die Unterschiede zwischen die Verben "verwenden", "anwenden" und "benutzen" zu verstehen. Leider habe ich nicht ganz verstanden ? Eines tages werde ich aber ganz verstehen.

LG

zur Forumseite
ach.... meine Liste von Beispielsätzen für "anwenden" gibt ein schiefes Bild, denn diese Beispiele gehören zu der Gruppe: mit etw. arbeiten (um etw. zu erreichen).
Das habe ich für Civanim kopiert, damit er sich eine Vorstellung von möglichen Kombinationen machen kann.

Für: gebrauchen, verwenden gab es keine Beispiele....

Aber ich finde ja, dass Ärzte nicht "benutzen" sondern "anwenden" und allerhöchstens noch "verwenden"... ;)))

zur Forumseite