Das ist die Antwort auf Beitrag 18020090

Latein Forum

Danke für dein hilfe
aber ich habe verushct die anderen sätze zu übersätzen doch ich komme einfach nicht weiter
zb beim 7) ich hätte da als lösung "Habt ihr in euren gedächttnissen etwa nicht festgehalten ,wessen sohn er war"
meinst du das is richtig?

zur Forumseite
ich würde satz 7 so übersetzen:
Habt ihr etwa nicht in euerm Gedächtnis, wessen Sohn ich bin?

zur Forumseite
achsoo ok danke
könntest du mir vllt mit satz 5 helfen ...
also den würde ich so übersetzten :
Warum verhandelt ihr so eifrig, nicht wegen des algemeinwohls, sondern sorgt für die rettung eines kleinen teils des volkes?

glaubst du das is richtig

zur Forumseite