Das ist die Antwort auf Beitrag
18009737
Latein Forum
user_52021
.
RU
NO
KA
JA
IS
.
.
.
.
.
24.10.2006
Re:
bitte
um
übersetzung
!!
Convivator
vinum
optimum
plerumque
primum
defundebat
,
sed
peius
,
cum
hospites
fuerunt
tam
vino
graves
ut
non
conspexerunt
.
Due
weißt
hoffentlich
,
wie
man
'
s
ausspricht
?
Macht
2
,
50^^
zur Forumseite
Hanfes
➤
re:
Re
:
bitte
um
übersetzung
!!
huhu
...
vielen
dank
...
ich
werd
mich
mal
umhörn
ob
jemand
weiß
wie
mans
ausspricht
;)
thxxx
...!
mfg
'>
mfg
'>
mfg
'>
mfg
zur Forumseite
Vortarulo
.
.
DE
EN
FR
SP
EO
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
➤
➤
Re:
re
:
Re
:
bitte
um
übersetzung
!!
Einfache
Faustregeln
:
Alle
c
wie
"
k
",
ei
immer
als
"
ey
"
und
ae
so
ähnlich
wie "
ai
";
s
ist
immer
stimmlos
,
am
Wortende
bleiben
stimmhafte
Konsonanten
stimmhaft
(
nicht
wie
im
Deutschen
,
wo
man
"
Wald
" als /
valt
/
ausspricht
);
ue
wird
auch
getrennt
gesprochen
,
also
nicht als "
ü
" und
das
x
ist "
ks
".
So
.
:)
-
André
zur Forumseite
user_52021
.
RU
NO
KA
JA
IS
.
.
.
.
.
➤
Re:
Re
:
bitte
um
übersetzung
!!
also
genaugenommen
: [
koon
-
wiiwáatorr
wiinum
óptimum
plerúmkwe
príimum
deefundéebat
,
ßedd
péjjuß
,
kumm
hóßpiteeß
fu
-
éerunt
tamm
wiino
gráaveeß
utt
noon
koon-
ßpexéerunt
.
]
´
=
Betonung
,
w
=
englisch
w
zur Forumseite