Das ist die Antwort auf Beitrag
17927469
Latein Forum
user_40512
.
DE
EN
LA
FR
HU
28.09.2006
Re:
Übersetzung
richtig
?
"Für die Ewigkeit" müsste
pro aeternitate
heißen. Deine Varianten ergeben alle keinen Sinn, zumal das "die" jeweils als "drittes" (
tertium
) übersetzt wurde.
cum salutibus amicis
zur Forumseite