Das ist die Antwort auf Beitrag 17911584

Persisch

Übersetzung!!!@saxony
Hallo
schön dass du zu uns gefunden hast. Hoffe das wir dir hier weiter helfen können :-)

-Guten Morgen: sebh bekheyr
-Guten Tag: ruz bekheyr
-Gute Nacht: shab bekheyr
-Wie geht es Ihnen/dir?haletun chetore (für SIE) halet chetore? (DU)
-Danke, es geht mir gut: mersi, khubam
-Bitte (jmd. um etwas bitten): lotfan/khehesh mikonam
-Bitte (Antwort auf Danke :-)): khehesh mikonam
-Entschuldigung!: mazerat mikham/ bebakhshid
-Lass uns gehen!: bezar berim
-Komm mit!: biya ba man
-Ich hab Hunger/Ich habe Durst: man gorosneam/ man teshneam

-Wo ist...? ....kojast?
-Warum?chera? (tschera)
-Warum nicht? chera na?
-Ich will nach Hause!mikham beram khune
-Ich bin müde.khastame/khasteam
-Ich bin krank: marizam
-Ich spreche nur sehr schlecht/wenig persisch: man farsi harfzadanam zaiefe
-Sprechen Sie deutsch/englisch? almani ya englisi sohbat mikonid?
-Ich möchte nach...(Ort) mikham beram...
-Wieviel kostet das? chande? oder... in gheymatesh chande?

Ps: schau mal auf meine Seite, vielleicht findest du da auch einiges was dich interessiert!

LG
Nazanin

zur Forumseite
Re: Übersetzung!!!@saxony
Vielen lieben Dank :-)))

zur Forumseite