Es ist nur, dass einige Verben werden mit eine Präposition (in diesem Fall "de") konjugiert und, wenn ein Nebensatz dahinter kommt, haben wir ein "de que".
"Espero que hayas venido"=Ich hoffe, dass du gekommen bist (das Verb esperar wird ohne Präposition konjugiert)
"Me alegro de que hayas venido"=Ich freue mich darüber, dass du gekommen bist (das Verb alegrarse wird immer mit der Präposition de konjugiert)