"A ZUNEIGUNG (Zuneigung zu Dingen)
―― Leute, KÖNNTET ihr SHOXX bitte DINGE NENNEN, DIE IHR MÖGT? (笑)
薰:BEI DIESER AUSSAGE KLING ich VIELLEICHT WIEN PHARISÄER. (笑)
TOSHIYA: Aus ÖKOLOGISCHER SICHT WÜRD ich WOHL sagen, MEINE WERTSCHÄTZUNG GILT DER Erde. Wenn ihr die Erde SCHÖNER HABEN WOLLT, LEUTE, DANN müsst ihr ANFANGEN, EUCH ANZUGEWÖHNEN, EURE KIPPEN NICHT überall HIN zu SCHMEISSEN. DAMIT MEIN ICH AUCH die Leute, die zu UNSERN LIVE-KONZERTEN kommen. WENN IHR AUF DEM KONZERTPLATZ SEID, DANN BITTE HINTERLASST KEINE ABFÄLLE UND HALTET DAS AREAL SAUBER.
DIE:Das ist ECHT PHARISÄERHAFT. (笑)
京:GANZ VORN RANGIEREN BEI MIR MEINE FAMILIENMITGLIEDER .
DIE:BEI MIR auch.
―― EURE INSTRUMENTE FREILICH AUCH, ODER?
SHINYA:NÖ.
―― Und EURE GEFÜHLE; DIE LIEDER, DIE IHR SCHREIBT?
SHINYA:NÖ.
―― HÄ~? ALSO, Shinya Kun, WORAUF VERLEGST DU deine Liebe dann?
TOSHIYA:AUF SICH SELBER, STIMMTS? (笑)
DIE:DER liebt UND UMSORGT VOR ALLEM SEINE EIGENE ERSCHEINUNG!
SHINYA:Nein, NICHT ALLEIN MEINE ERSCHEINUNG. GENAUSO MEINE GESUNDHEIT, MEINEN Körper… …
TOSHIYA:DEINEN BODY?
DIE:Du meinst »I LOVE ME«?(笑)
SHINYA:*GUCKT SAUER*
薰:ÄHM, BEIM REDEN von Sachen, die wir HOCH EINSTUFEN, IST MIR AUCH KLAR, dass DA Fans UND Leute SIND, die zu uns AUFSCHAUEN. UND DIE HABEN FREILICH MEINE WERTSCHÄTZUNG.
DIE:Gut gesagt!"
Grußi - Thomas
