Italienisch

nochmal Hilfe? :)
danke schön!

würde ihr gern antworten, so in etwa:

Über die Entfernung ist das wohl schwierig, aber wenn ich nächstes Jahr nach Italien komme, können wir versuchen, das so hinzubekommen. liebe grüße

zur Forumseite
➤
re: nochmal Hilfe? :)
Vista la distanza questo sarà difficile, ma quando verrò in Italia l’anno prossimo possiamo provare a farlo così.
Cari saluti

zur Forumseite
➤
re: nochmal Hilfe? :)
so kannst du antworten: purtroppo la lontananza rende le cose difficili, ma l´anno prossimo se vengo in italia, possiamo provare a riuscirci.con affetto

zur Forumseite