Italienisch

Er hat sicher "sinonymisiert" mit "ferie", sono in ferie, wobei "sono in feria" (singular!) auch falsch ist!! ;-)
"in vacanza" und "nelle vacanze" sind gleichbedeutend!