Das ist die Antwort auf Beitrag 17741309

Italienisch

re: Stimmt das?
es heisst eigentlich "non mi parli piú?"

jedenfalls ist "me" ohne akzent :-)

zur Forumseite
re: re: Stimmt das?
Grazie Cristina19!

zur Forumseite
re: re: Stimmt das?
hallo,

es gehen alle 3 varianten

non mi parli più = sprichst du nicht mehr mit mir?

non vuoi più parlare con me/ non vuoi parlare più con me= WILLST du nicht mehr mit mir sprechen?

zur Forumseite
re: re: re: Stimmt das?
stellina, du hast recht. Ich würde sagen "non mi parli piú?" aber die anderen versionen sind nicht deswegen falsch, klar :-)

zur Forumseite