Italienisch

non vuoi parlare più con me?

hallo,
würde es nochmals anders schreiben:
non vuoi piú parlare con mé?

Danke stellina und chris!

lg

es heisst eigentlich "non mi parli piú?"

jedenfalls ist "me" ohne akzent :-)

Grazie Cristina19!

hallo,

es gehen alle 3 varianten

non mi parli più = sprichst du nicht mehr mit mir?

non vuoi più parlare con me/ non vuoi parlare più con me= WILLST du nicht mehr mit mir sprechen?

stellina, du hast recht. Ich würde sagen "non mi parli piú?" aber die anderen versionen sind nicht deswegen falsch, klar :-)

hi Sandy, ich finde deinen Satz ok..... :)

ciao mars,

tutto bene?

der satz ist aber leider nicht richtig mit "di più"

saluti stellina*

ach...ich meinte den von Stellina.......

ach .. das bist du ja....:)
ich bin eine bisschen durcheinander.....na, egal, dabei ist es doch gar nicht mehr so heiß ;))

stellina* und sandy fängt ja auch beises mit S an, da kann man sich mal verhaspeln ;-)