Italienisch

Hallo, leider kann ich gar kein italienisch, so dass ich es nicht zuerst selbst probieren kann... Ich bräuchte folgenden Text auf italienisch:
"Viele Grüße aus Norwegen. Es ist angenehm kühl hier. Gestern besuchten wir das Sommerhaus der Königsfamilie und auf dem Rückweg haben wir zuerst 3 Elche gesehen, weniger später nochmal 3. Heute sind wir mit dem Fahrrad nach Fredrikstad gefahren und haben dort die Fähre in die Altstadt genommen. Jetzt sind wir müde. Bald werden wir grillen."

Lieben Dank im Voraus und liebe Grüße!

zur Forumseite
Tanti saluti della Norwegia. Quì fa un bel fresco. Ieri abbiamo visitato la villetta per l'estate della famiglia reale e sulla via del ritorno abbiamo visto 3 alci e poco dopo ancora 3. Oggi siamo andati a Fredrikstad con le bici e lì abbiamo preso un traghetto per il centro storico. Ora siamo stanchi. Tra un pò accenderemo la griglia.

zur Forumseite
Danke Enigma! Das ging ja super schnell. Du hast mir sehr geholfen. Dankeschön!

zur Forumseite