Redewendungen

ciao jellywitch! si dice aspetta mi. non si dice mai mi spetta

grazie anna!

Ich war nur etwas irritiert, weil im Wörterbuch
"warte (auf mich/...)" mit "(a)spetta (mi/...)"
übersetzt wurde.

spettare hat eine andere bedeutung
qc spetta a qc = jem. steht/kommt etwas zu

la decisione spetta a voi = das müsst ihr beurteilen
non spetta a me giudicare = es steht mir nicht zu es zu beurteilen

di niente!

si dice aspettami

spettami deve essere dialetto.....!