En vanlig måndag i mitt liv kan se ut så här:
Medan termin vaknar jag 9 klocka
(?? verstehe ich nicht),
eftersom min väckarklocka ringar.
Den nächsten Satz rate ich mal:
Det var väldigt sent i går kväll, så det är svårt att komma ur sängen.
Först stigar upp och sedan duschar jag fort.
Helst duschar jag kallt, jag blir mera vaken av det.
Därefter tar jag på mig mina kläder|klär jag på mig och cyklar till universitetet.
Jag läser arkitektur; jag ska alltså till den delen av universitetet som kallas för Lichtwiese. Det tar nästan 10 minuter att cykla ditt, för jag bor på Schulstrasse mitt i centrum.
I Lichtwiese fikar jag och äter frukost: en croissant. Flera studenter anländer.
Vi underhalla sista helg.
Kannst Du das mal auf Deutsch schreiben?
Vi snackar om helgen som varit vielleicht?
Kl 10.30 börjar kurserna, och slutar kl 1200.
Kosa- tema är teater- byggnadsverk i medeltid.
Kosa ist mir unbekannt... ansonsten:
Vi pratar om teater och byggnader uppförda under medeltiden.
Det är ganska intressant och kul.
Ganska ist ziemlich... in Deinem Satz klingt es, als wäre das Thema mässig interessant... wenn Du "sehr" sagen willst: "mycket", "väldigt", "jätte" sind eindeutiger.
Idag pratar vi om "Semperopern" i Dresden.
Efter kl 1200 börjar jobbet på cafetarian i Lichtwiese.
Arbetet är roligt. Jag träffar många kompisar.
Klockan 18 stänger caferarian.
Nu får vi lov att städa. Klockan 1830 är vi färdiga.
I närheten av universitet grillar några studenter.
Vi lägga att gruppe: Ni erbjude öl och spisa korven.
Sorry...
Vi snackar mycket och har väldigt roligt.
Tiden går fort.När jag kollar klockan, är hon redan 12. Det är sent. Jag bör nog gå hem... i morgon ska jag upp tidigt... jag stannar ändå.
Sedan tar vi en sväng till diskoteken i centrum. Jag hänger med och...
vi äga ännu en spirituell kväll.
Was tut ihr? Falls das spirituell auf Alkohol anspielt:
...vi dricker rätt så mycket.
Klockan 0430 går jag hem.
Klockan nio min ringer väckarklockan.
