Das ist die Antwort auf Beitrag 17667108

Slowakisch

hallo,

danke für die übersetzung!

naja - ich sag immer sonnenschein zu ihr, aber du hast recht, "Slniecko" hört sich besser an....

wie spricht man das genau aus?! "slnitschko"?

zur Forumseite
hi, eher etwa "slnjetschko".
lg

zur Forumseite
super danke,

aber gibts irgenwas in slowakisch was man häufiger verwendet - keine ahnung sowas wie schatz, maus, oder dergleichen?

zur Forumseite
Also ich hab ja auch a bissl nachgefragt, und man verwendet "myšička" (~Mäusilein) "myška" (~Mäuschen), "mačička" (~Kätzchen), "pokladík" (~Schatz), "zlatko" o. "zlatíčko" (~Goldschatz), "miláčik" (~Liebling), "chrobáčik" (~Käferchen),...
Vll. weiß zB. die Zuzana noch welche weitere liebe Worte...
LG, -David-

zur Forumseite