Portugiesisch

Weiß nicht, ob es richtig ist...vielleicht liege ich auch ganz falsch...:-)

Selbstverständlich ???verkaufe ich die Spiele/Aktien???.

ich möchte gerecht zu dir sein.

Als ich anfangs sagte, ich wollte das sie(die Aktien?) arbeiteten, bedeutete es nicht, dass kein geld mehr da war.

Ich habe dich nie um irgendetwas gebeten, immer habe ich gearbeitet und es war wirklich meine Absicht zu heiraten, um ein Visum zu erhalten, als ich kamm um dort zu wohnen, ohne Visum.

Ich Möchte von keine irgendwas.

Du bist sehr unschlüssig, ich meine besser ist es nachzudenken, was du inzwischen willst.

Verzeih mir, ich denke eher, dass es in Wirklichkeit für dich sehr neu ist und du nicht an eine hochzeit glauben kannst.

Verzeih mir.

Tschüss!

Oi Corin, danke dir für deine Übersetzung.

Bei einigen Stellen bin ich mir aber nicht sicher ob es richtig ist.

sei bitte nicht beileidigt wenn ich einen Teil des Textes nochmal reinstelle :-)

Also danke trotzdem vielmals für deine Hilfe

Gruß

Das ist natürlich kein Problem.

Ich bin noch nicht so gut.