Hallo....also ich denke nicht dass sie peço meinte, eher dass sie ein buchstabe vergessen hat und dass, das Fragezeichen vom computer gemacht wurde weil er das "ç" nicht anerkannt hat...daher denke ich,dass dieser Satz so lauten sollte:
"Eu sinto tanta saudades quando nos dormia mos juntos grudadinho eu beijava o teu PESCOçO, volta pra mim!Eu amo tu!"
Ich habe solche Sehnsucht nach dir, als wir zusammen schliefen, ganz eng an einander gekuschelt, ich küsste deinen Nacken, komm zurück zu mir.
Sorry aber so denke ich, ich weiss nicht was sie sagen wollte aber ich denke mal so komisch sagt man das nicht.....