ist im grunde gehuppt wie gesprungen, lediglich unterscheidet man "(vef)síða" (internet) und "(blað)siða" (buch).
"wunderschön" heißt laut wörterbuch "undarfagur", ist mir aber noch nie untergekommen; "fallegur" (schön) ist gebräuchlicher im alltag.
LG