Isl
Liv
15.06.2006
Anzeigen
Hei
!
Könnte
mir
jemand
einen
Satz
übersetzen
?
Danke
:)
"
Das
ist
aber
eine
wunderschöne
Seite
und
eine wunderschöne
Sprache
"
zur Forumseite
sylvia
➤
Anzeigen
meinst
du
mit
"
seite
" ="
internetseite
"
oder
die
eines
buches
?
ist
im
grunde
gehuppt
wie
gesprungen
,
lediglich
unterscheidet
man
"(
vef
)
síða
" (
internet
)
und
"(
blað
)
siða
" (
buch
).
"
wunderschön
"
heißt
laut
wörterbuch
"
undarfagur
",
ist
mir
aber
noch
nie
untergekommen
; "
fallegur
" (
schön
) ist
gebräuchlicher
im
alltag
.
gehe
jetzt
mal
von
einer
internetseite
aus
:
"
Þetta
er
rosaleg
falleg
vefsiða
og
mjög
fallegt
tungumál
."
angaben
nach
bestem
wissen
,
LG
zur Forumseite
Liv
➤
➤
Anzeigen
Danke
vielmals
!
Ja
ich
meinte
eine
Internetseite
:)
lg
,
Liv
.
zur Forumseite