Ich bin Gott so dankbar: man az khoda mottashakeram
Er hat mir einen Engel mit deinem Namen geschickt: un ye fereshte be name to baraye man ferestade
Du bist der wundervollste Mensch den ich kenne: to behtarin shakhsi hasti ke man mishnasam (ähnliche übersetzung)
Ich werde immer für dich da sein, egal was passiert: Fargh nemikone ke che etefaghi bekhad biofte. man hamishe dar kenaret khaham mund.
Unsere Entfernung macht mich sehr traurig: durie ma mano kheyli ranj mide
Wir werden es aber trotzdem schaffen: wali ma ba in hal mobareze khahim kard (ähnliche übersetzung)
Ich liebe dich Afshin: Afshin duset daram
