Italienisch
user_42923
21.05.2006
wäre
lieb
wenn
mir
das
auch
noch
jemand
übersetzen
kann
was heißt:
"ich brauche dich"
"ich vermisse dich"
"ich will dich nie verlieren"
**wäre lieb wenn das jemand übersetzt**
zur Forumseite
user_39704
➤
re:
wäre
lieb
wenn
mir
das
auch
noch
jemand
übersetzen
kann
ho bisogno di te = ich brauche dich
sento la tua mancanza = ich vermisse dich
mi manchi = du fehlst mir
non voglio perderti mai = ich will dich nie verlieren
zur Forumseite
user_42923
➤
➤
re:
re
:
wäre
lieb
wenn
mir
das
auch
noch
jemand
übersetzen
k
DAAAAAAAAAAAAAANKE =)
*ist ehrlich lieb*
zur Forumseite
XenaZona
DE
IT
➤
re:
wäre
lieb
wenn
mir
das
auch
noch
jemand
übersetzen
kann
scusa,-
"mi manchi" heißt natürlich : "Du fehlst mir" ("Du gehst mir ab")
zur Forumseite
user_39704
➤
➤
re:
re
:
wäre
lieb
wenn
mir
das
auch
noch
jemand
übersetzen
k
Steht ja auch oben....;-)
zur Forumseite