Albanien
Bitte übersetzen ;-)
Bei Familientreffen, bei meinem Freund ( Albaner) wir der 2-jähringen immer wieder "melle" o.ä. gesagt, was bedeutet das. Und was bedeutet "Kuku" o.ä. geschrieben und ist es etwas negatives?
Vielen Dank für die Ubersetzung im voraus
Brigittexx

zur Forumseite
➤
re: Bitte übersetzen ;-)
kuku bedeutet ... ach herrje ... o je ... oh man ... auweia

melle sagt mir grad nichts, da muss wohl wer albanischen ran :-)

zur Forumseite
➤➤
re: Bitte übersetzen ;-)
melle konnte es die person nicht richtig aussprechen er meinte "mere" das heisst NIMM!!

zur Forumseite
➤
re: Bitte übersetzen ;-)
Kuku heißt o je
Merre Heißt nimm

zur Forumseite
➤
re: Bitte übersetzen ;-)
Kuku - O ie ( Nordalb./Kosovo)
merre heißt nimm
also nichts böses

zur Forumseite
➤➤
ahhh ich kann albanisch
hey bist du albaner a

zur Forumseite