Tschechisch Übersetzungsforum

Hi Rosi,
also beides ist zulässig und entspricht den grammatikalischen Regeln, soweit ich mir erinnere.
Ganz allgemein sollte man aber eher die erste Möglichkeit verwenden ("Máte velikost čtyřicet dva/dvě?").
Die zweite Variante is nämlich ein "Germanismus" (Wort, Redewendung oder Idiom aus dem Deutschen angenommen).
Liebe Abendgrüße aus Wien, -David-

Hi Dakarek,
danke für die prompte Antwort.
Ich hatte nämlich beides schon gehört und war mir jetzt nicht ganz sicher.
Aber dann kann`s jetzt ja losgehen mit dem Shoppen.......
Rosi