Hi,ich habe eine Frage:
Wenn man im Geschäft nach einer bestimmten Größe fragen möchte, muss man dann sagen:
- "Máte velikost ctyricet dve?" oder
- "Máte velikost dva a ctyricet?"
Danke,
Rosi
Hi Rosi,
also beides ist zulässig und entspricht den grammatikalischen Regeln, soweit ich mir erinnere.
Ganz allgemein sollte man aber eher die erste Möglichkeit verwenden ("Máte velikost čtyřicet dva/dvě?").
Die zweite Variante is nämlich ein "Germanismus" (Wort, Redewendung oder Idiom aus dem Deutschen angenommen).
Liebe Abendgrüße aus Wien, -David-
Hi Dakarek,
danke für die prompte Antwort.
Ich hatte nämlich beides schon gehört und war mir jetzt nicht ganz sicher.
Aber dann kann`s jetzt ja losgehen mit dem Shoppen.......
Rosi
