Das ist die Antwort auf Beitrag 17452804

Schwedisch Übersetzungsforum

Und hier kommt die Mischung:

Tack Mimie, ich gebe es zu, du är bättre än jag på det här! Och trots att jag har bott fler år i Sverige än du! :)

Anders P.

P.S. Labello hätte ich nie geschafft. Du skulle ha varit med när jag var i Köln och hade torra läppar. Hade ingen aning om vad detta kunde heta och gick in på ett apotek och frågade efter "Lippenstift". Die Dame hat mich strange angeschaut und ich habe was von "trockenen Lippen" hinzugefügt. Tja, und ich kriegte was ich wollte.... ;) D.S.

zur Forumseite
Teamwork
Tja, ich habe dafür länger Deutsch gesprochen als du, nicht wahr ;)

Hälsningar från Wien
mimie

zur Forumseite
du kannst schwedisch? kannst du mir die sätze übersetzen? kann nur noch sehr wenig auf schwedisch sagen.

tschau

zur Forumseite