Griechisch

Danke Capricious!

Ziehvater, er ist nicht mein richtiger Vater, agiert nur wie mein Vater - Ersatzvater sozusagen.

und für ziehvater kannst du "kidemonas " schreiben, ist so was wie "erziehungsberechtigter" weil´s das wort leider nicht gibt bei uns!!