Griechisch

was ist ein ziehvater??

kai an symbei kati kai thelhseis na fygeis, o "Ziehvater" mou ki egw tha rthoume na se paroume - oti wra kai na einai!

Danke Capricious!

Ziehvater, er ist nicht mein richtiger Vater, agiert nur wie mein Vater - Ersatzvater sozusagen.

und für ziehvater kannst du "kidemonas " schreiben, ist so was wie "erziehungsberechtigter" weil´s das wort leider nicht gibt bei uns!!

Capricious,

ist das "pass auf dich auf, ich habe Angst um Dich"
dabei?

sorry total drüber gelesen, war keine absicht!!

also "na prosexeis, anysyxw gia sena"

tut mir echt leid, zum glück ist es dir aufgefallen!!

Danke, danke Capricious!