Italienisch

Segeln
ich brauche seemännische redewendungen und begriffe beim an- und ablegen in italienischen häfen. was heißt z.b. steuerbordseite und backbordseite. oder "bitte nehmen Sie die Leine" oder "hafenmeister" oder "poller" oder "fender".
wenn euch noch mehr dazu einfallen würde, wär toll.
lb, La.Singla

zur Forumseite
re: Segeln
www.scuolavela.net/vocabolario/

zur Forumseite
re: re: Segeln
grazie giovanna, für den tipp.das ging ja ratzfatz. ist eine super einrichtung :-)

zur Forumseite
re: re: re: Segeln
dachte ich mir, dass man da sehr viel findet. die Worte weiss ich leider nicht.
buona giornata

zur Forumseite
hi La.Singa..
Beim Segeln duzt man sich..... ich vermute stark, auch in Italien....

nimm die Leine = prendi la cima

zur Forumseite
re: hi La.Singa..
hallo mars1, danke für deine hilfe!
und du hast recht, man duzt sich :-)

zur Forumseite