Italienisch

Wie heisst der Text auf Deutsch?
e veramente bello qua e imagino che il tempo è meglio che quello in germania!
------------------------------------------------
Und folgender Text auf Italienisch!
-------
Ciao ...
der Schrank ist bis auf innen fertig.
Er sieht wirklich super aus, bitte
sage mir ob er dir auch gefällt!
Wenn noch was geändert werden soll bitte schnellstens melden!
Ciao......

zur Forumseite
Es ist wirklich schön hier und ich stelle mir vor, dass das Wetter besser ist, als in Deutschland.

L`armadio è finito meno all`interno
L`apparenza è veramente bella, per favore
dimmi se anche ti è piace!
Se c'é ancora qualcosa da cambiare per favore lo annunci velocemente.

Sollte noch jemand überprüfen ;-)
Cari saluti Alessandra

zur Forumseite
Es ist wirklich schön hier und ich stelle mir vor, dass das Wetter besser ist als in Deutschland.

Ciao,
l’armadio è pronto eccetto dell’interno.
È davvero bellissimo.
Per favore, dimmi se piace anche a te.
Qualora ci sia ancora bisogno di cambiare qualcosa fammelo sapere immediatamente.

zur Forumseite
Mille Grazie,
per la tua risposta veloce!

zur Forumseite