:D
Familie in Umschrift ist "mi.tshang", was auch so ausgesprochen wird (das "tsh" klingt wie das deutsche 'z' in "Zange").
Bei "Freund" unterscheiden die Tibeter zwischen männlich und weiblich; ich weiß nicht, ob man auch allgemein "Freund" sagen kann.
nicht ausgedrückt...
Freund (m.) in Umschrift ist "grogs.po", ausgesprochen etwa "trokpo"; Freundin (f.) ist "grogs.mo" in Umschrift und "tromo" in der Aussprache.
Gruß,
- André