Das ist die Antwort auf Beitrag 17411883

Tschechisch Übersetzungsforum

Schwejk
"©vejkùv vnuk" = "Schwejks Enkel" (Theaterstück von Lubo¹ Balák)

"proè jsi nabala toho stopáøe...dohodly jsme se pøece na dámské jízdì!!!"
"warum hastn du den Anhalter aufgegabelt... wir hatten uns doch auf ne Damenrunde geeinigt!!!"

LG - Thomas

zur Forumseite
hi thomsen

das ging aber flott. vielen herzlichen dank.

gruss
svycar

zur Forumseite