Die vorherige Version enthaltet viele grammatikalische Fehler. Richtig wäre es:
Lamentablemente aquí nada va bien. Quizá sea exagerado, pero tras 5 años me he separado de mi novia. Estoy pasando unos momentos muy malos, pero quizá sea mejor así. ¡No lo sé! Todo es tan reciente y por eso no me va nada bien. De hecho, me había ido antes mucho mejor.
